Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 29:2



Statenvertaling
En de vorsten der Filistijnen togen daarheen met honderden, en met duizenden; doch David met zijn mannen togen met Achis in den achtertocht.

Herziene Statenvertaling*
De stadsvorsten van de Filistijnen kwamen in afdelingen van honderd en duizend voorbij; David en zijn mannen kwamen met Achis voorbij in de achter­hoede.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nu de stadsvorsten der Filistijnen voorbijtrokken in afdelingen van honderd en duizend, en ook David en zijn mannen tenslotte met Akis voorbijtrokken,

King James Version + Strongnumbers
And the lords H5633 of the Philistines H6430 passed on H5674 by hundreds, H3967 and by thousands: H505 but David H1732 and his men H376 passed on H5674 in the rereward H314 with H5973 Achish. H397

Updated King James Version
And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rear guard with Achish.

Gerelateerde verzen
Jozua 13:3 | 1 Samuël 6:4 | 1 Samuël 29:6 - 1 Samuël 29:7 | 1 Samuël 28:1 - 1 Samuël 28:2 | 1 Samuël 5:8 - 1 Samuël 5:11